En Xavic creemos que un gran gym se construye con grandes personas. Estas reglas existen para que todos podamos entrenar en un ambiente seguro, limpio y respetuoso. Gracias por ser parte de la comunidad. At Xavic, we believe a great gym is built by great people. These rules exist so everyone can train in a safe, clean, and respectful environment. Thanks for being part of the community.
Usa ToallaUse a Towel
01
Siempre lleva una toalla contigo y úsala en las máquinas para mantener un ambiente limpio.
Always bring a towel with you and use it on the machines to keep the environment clean.
Re-Rack PesasRe-Rack Weights
02
Después de usar pesas, devuélvelas a su lugar designado para mantener el orden.
After using weights, return them to their designated spot to keep things organized.
Limpia EquiposClean Equipment
03
Desinfecta los equipos después de su uso para mantener un ambiente higiénico. No rocíes el spray directamente sobre el equipo. Rocía tu toalla o trapo primero y luego limpia las superficies.
Sanitize equipment after use to maintain a hygienic environment. Do not spray cleaning solution directly onto the equipment. Spray your towel or rag first, then wipe down the surfaces.
VestimentaDress Code
04
Los usuarios deberán vestir con ropa y calzado deportivo. No usar blusas con escotes ni trasparencias. No usar licras con trasparencias por encima de la rodilla.
Members must wear proper athletic clothing and footwear. No low-cut tops or see-through clothing. No leggings with sheer fabric above the knee.
Comparte el EspacioShare the Space
05
Sé considerado con los demás y comparte el espacio y los equipos.
Be considerate of others and share the space and equipment.
No Descanses en el EquipoDon't Rest on Equipment
06
No te sientes ni descanses en las máquinas o bancas entre series. Si no estás usando activamente el equipo, libéralo para que otros puedan trabajar. Descansa de pie o en un área que no bloquee el equipo.
Don't sit or rest on machines or benches between sets. If you're not actively using the equipment, free it up so others can work in. Rest standing or in an area that doesn't block the equipment.
No Acapares EquipoDon't Hoard Equipment
07
No apartes ni acapares múltiples máquinas, bancas o pares de mancuernas al mismo tiempo. Usa una estación a la vez. Si estás haciendo superseries, sé flexible y permite que otros trabajen en el equipo entre tus series.
Don't reserve or hoard multiple machines, benches, or pairs of dumbbells at the same time. Use one station at a time. If you're doing supersets, be flexible and allow others to work in on the equipment between your sets.
No Bloquees el PasoDon't Block Access
08
No entrenes en pasillos ni bloquees el acceso al equipo o los racks de pesas. Mantén los pasillos y áreas de tránsito libres. Si necesitas espacio para ejercicios de piso o con peso libre, usa las áreas designadas para ello.
Don't work out in walkways or block access to equipment or weight racks. Keep walkways and traffic areas clear. If you need space for floor exercises or free weight movements, use the areas designated for that purpose.
¡Atención!Attention!
09
Favor de NO tirar basura en mingitorio. Usa los botes de basura disponibles en los baños.
Please do NOT throw trash in the urinals. Use the trash bins available in the restrooms.
No Azotes las PesasDon't Slam Weights
10
Baja las pesas con control. Aventar o azotar las pesas daña el equipo, daña el piso y molesta a los demás. Si no puedes controlar el peso al bajarlo, es demasiado pesado.
Lower weights with control. Throwing or slamming weights damages the equipment, damages the floor, and disturbs others. If you can't control the weight on the way down, it's too heavy.
Usa AudífonosUse Headphones
11
No pongas música en altavoz desde tu teléfono. Si quieres escuchar tu propia música, usa audífonos o auriculares. Es un espacio compartido y no todos quieren escuchar tu playlist.
Don't play music out loud from your phone speaker. If you want to listen to your own music, use earbuds or headphones. It's a shared space and not everyone wants to hear your playlist.
Nada de Celular en el EquipoNo Phone on Equipment
12
Si necesitas revisar tu teléfono, baja de la máquina primero. No te quedes sentado en una máquina o banca revisando mensajes o redes sociales. Otros están esperando para usarla.
If you need to check your phone, step off the machine first. Don't sit on a machine or bench scrolling through messages or social media. Others are waiting to use it.
Higiene PersonalPersonal Hygiene
13
Ven al gym limpio, con desodorante y ropa limpia. Es un espacio compartido y todos merecen un ambiente cómodo. Y por favor, esto es un gimnasio, no un antro. Si tienes que usar colonia o perfume, un solo spray es MÁS que suficiente.
Come to the gym clean, wearing deodorant and clean clothes. It's a shared space and everyone deserves a comfortable environment. And please, this is a gym, not a nightclub. If you must wear cologne or perfume, one spray is PLENTY.
El Nuevo Hogar de la Victoria Estas reglas existen para proteger tu experiencia y la de todos los miembros. Si tienes dudas o sugerencias, habla con nosotros en recepción. Juntos hacemos de Xavic el mejor gym de Puerto Vallarta. The New Home of Victory These rules exist to protect your experience and that of all members. If you have questions or suggestions, talk to us at the front desk. Together we make Xavic the best gym in Puerto Vallarta.